Exemplos de uso de "методи" em ucraniano

<>
Traduções: todos335 метод326 способ9
методи ортопедичного та ортодонтичного лікування; методы ортопедического и ортодонтического лечения;
сонохімічні методи переключення реакційного шляху сонохимические способы переключения пути реакции
"Усі законні методи ми передбачаємо. "Все законные методы мы предусматриваем.
2.3 дієві методи вибору 2.3 действующие способы выбора
розроблені методи дослідження багатокритеріальних ігор; разработаны методы исследования многокритериальных игр;
Структурні методи управління конфліктною ситуацією. Структурные способы преодоления конфликтной ситуации.
Методи боротьби з дрібними шкідниками Методы борьбы с мелкими вредителями
Бетонування: різні методи, правила укладання Бетонирование: разные способы, правила укладки
Використовую авторські методи і стратегії. Использую авторские методы и стратегии.
Заливка бетону в опалубку: методи. Заливка бетона в опалубку: способы.
Методи оптимізації та варіаційне числення. Методы оптимизации и вариационное исчисление.
Спеціальні методи бетонування: докладний опис можливих Особые способы бетонирования: подробное описание вероятных
Методи оцінювання виробничого шумового навантаження. Методы оценки производственной шумовой нагрузки.
Коротко про методи оформлення зоологічних колекцій Коротко о способах оформления зоологических коллекций
Ми застосовуємо наступні методи дегазації: Мы применяем следующие методы дегазации:
Методи нарахування амортизації в бухгалтерському обліку: Способы начисления амортизации в бухгалтерском учете.
методи оптимального управління макроекономічними системами. методы оптимального управления макроэкономическими системами.
Які існують методи розрахунку крос-курсів? Какие существуют способы расчета кросс-курса?
Як прибрати синяк - народні методи Как убрать синяк - народные методы
Методи криміналістики завжди застосовуються комплексно. Методы криминалистики всегда применяются комплексно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.