Ejemplos del uso de "ссылке" en ruso con traducción "посилання"

<>
Для этого кликните по ссылке "Выйти". Для цього натисніть на посилання "Вийти".
Чтобы посмотреть фотоальбом, перейдите по этой ссылке. Щоб переглянути фотоальбом, перейдіть за цим посилання.
Вот ссылка на скачивание миссии - Ось посилання на скачування місії -
Ссылка на кэш к игре: Посилання на кеш до гри:
Ссылка на веб-ресурс организации Посилання на веб-ресурс організації
Сайт университета (недоступная ссылка) (польск.) Сайт університету (недоступна посилання) (пол.)
* * Для баннеров реферальная ссылка разрешена. * * Для банерів реферальная посилання дозволена.
Cohesive blocking (англ.) (недоступная ссылка). Cohesive blocking (англ.) (недоступна посилання).
Varazdat Harutyunyan (англ.) (недоступная ссылка). Varazdat Harutyunyan (англ.) (недоступна посилання).
Ссылка на онлайн-трансляцию здесь. Посилання на онлайн-трансляцію тут.
/ / Правильно: handleClick передаётся как ссылка! / / Правильно: handleClick передається як посилання!
Хорошая информация ссылка,,, для FSX Гарна інформація посилання,,, для FSX
Официальный формуляр (ссылка на сайт) Офіційний формуляр (посилання на сайт)
Ссылка: Маршруты полетов в Ниццу посилання: Маршрути польотів до Ніцци
Ссылка на скан гигиенического заключения Посилання на скан гігієнічного висновку
"Туган" (недоступная ссылка) Алексей Гогуа. "Туган" (недоступна посилання) Олексій Гогуа.
Ссылка для заполнения онлайн-анкеты! Посилання для заповнення онлайн-анкети!
Прямая ссылка к позиции проигрывания: Пряме посилання на позицію програвання:
в деревне Nupaky (Внешняя ссылка). в селі Nupaky (Зовнішнє посилання).
Исправлена ссылка для сервера обновлений. Виправлена посилання для сервера оновлень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.