Beispiele für die Verwendung von "стандартной" im Russischen
Übersetzungen:
alle314
стандартний83
стандартна46
стандартні43
стандартних29
стандартного23
стандартне22
стандартними13
стандартним12
стандартну11
стандартному11
стандартної8
стандартно6
стандартній6
стандартною1
проведения стандартной и высокодозной химиотерапии;
проведення стандартної та високодозової хіміотерапії;
Тестируют SpamAssassin стандартной сигнатурой GTUBE.
Тестують SpamAssassin стандартної сигнатурою GTUBE.
Блокировка дисковых батарей в стандартной комплектации
Блокування дискових батарей в стандартній комплектації
мало функционалов реализовано в стандартной сборке;
мало функціоналів реалізовано в стандартній збірці;
Гарнитура не поставляется в стандартной комплектации.
Гарнітура не постачається у стандартній комплектації.
Стандартной подборки параметров просто не существует.
Стандартної збірки параметрів просто не існує.
Slimline signal коннектор идентичен стандартной версии.
Slimline signal коннектор ідентичний стандартній версії.
Вероятность изготовления стандартной детали равна 0,95.
Ймовірність виготовлення стандартної деталі рівна 0,9.
Название: Руководство по стандартной библиотеке шаблонов (STL).
WEB - Керівництво по стандартній бібліотеці шаблонів (STL).
внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung