Ejemplos del uso de "старайтесь" en ruso con traducción "намагався"

<>
Монтелиус старался проследить эволюцию предметов; Монтеліус намагався простежити еволюцію предметів;
Старался эту тему не афишировать. Намагався цю тему не афішувати.
Я стараюсь не пропускать тренировки. Але намагався не пропускати тренувань.
Стас старался Инструктор был на высоте! Стас намагався Інструктор був на висоті!
Александр напрасно старался избежать правильного боя. Александр марно намагався уникнути правильного бою.
Я старался объяснить, что это предательство. Я намагався пояснити, що це зрада.
Святой старался подражать примеру своего учителя. Святий намагався наслідувати приклад свого вчителя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.