Ejemplos del uso de "стихиями" en ruso con traducción "стихій"

<>
властелины естественных стихий и явлений; володарі природних стихій та явищ;
Исполнители главных ролей "Повелитель стихий" Виконавці головних ролей "Повелитель стихій"
Пятый год посвящен Параду стихий. П'ятий рік присвячений Параду стихій.
5 стихий и небесный "зоопарк" 5 стихій і небесний "зоопарк"
"Повелитель стихий": будет ли успех? "Повелитель стихій" чи буде мати успіх?
Путешествие в владение природных стихий (укр.) Мандрівка у володіння природних стихій (укр.)
Никола Пельтц в фильме "Повелитель стихий" Нікола Пельтц у фільмі "Володар стихій"
Это впечатляющая синергия 2-х стихий. Це вражаюча синергія двох стихій.
Цвета Фен шуй, характерные для стихий: Кольори Фен шуй, характерні для стихій:
Результатом проявления этих стихий могут быть: Результатом прояву цих стихій можуть бути:
Место № 2 - Дугин Павел - Повелитель стихий Місце № 2 - Дугін Павло - Володар стихій
Концепцию заведения построили на сочетании пяти стихий. Концепція закладу побудувана на поєднанні п'яти стихій.
Каждая из стихий является носителем двух свойств. Кожна зі стихій є носієм двох властивостей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.