Ejemplos del uso de "сторонних" en ruso
Traducciones:
todos27
сторонніх9
стороннього5
сторонньому4
сторонніми3
стороння2
стороннім2
сторонні1
сторонній1
хранение и доставку, осуществляемых силами сторонних организаций.
зберігання і доставку, які здійснюються сторонніми організаціями.
многократное переименование фотографий без сторонних приложений
багаторазове перейменування фотографій без сторонніх додатків
Удается привлекать и деньги сторонних инвесторов.
Збільшується можливість залучення коштів сторонніх інвесторів.
частичный отказ от услуг сторонних организаций;
часткове відмовлення від послуг сторонніх організацій;
Такой подход подорвал доверие сторонних разработчиков ПО.
Такий підхід підірвав довіру сторонніх розробників ПЗ.
Компания внедряла сторонние плагины прошлой осенью.
Компанія впроваджувала сторонні плагіни минулої осені.
Двухсторонняя интеграция с любыми сторонними продуктами.
Двостороння інтеграція з будь-якими сторонніми продуктами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad