Ejemplos del uso de "странами" en ruso con traducción "країнами"
Traducciones:
todos1552
країни505
країна267
країні227
країн210
країнах107
країну103
країною57
країнами37
країнам16
держава6
держави5
державою3
держав2
світу2
державами2
країнах світу1
державі1
державу1
расширение связей с западноевропейскими странами;
розширення зв'язків із західноєвропейськими країнами;
Военно-политическое соперничество со странами Запада.
Воєнно-політичне суперництво з країнами Заходу.
Дипломатические отношения между странами были прерваны.
Дипломатичні відносини між країнами були перервані.
Единодушно странами Европы считаются 44 государства.
Одностайно країнами Європи вважаються 44 держави.
Товарооборот между странами достиг колоссальных масштабов.
Товарообіг між країнами досяг колосальних масштабів.
Расширяются экономические связи с зарубежными странами.
Розширюються економічні зв'язки з закордонними країнами.
Внешнеторговые связи России с зарубежными странами.
Зовнішньоекономічні зв'язки Росії з закордонними країнами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad