Ejemplos del uso de "странах мира" en ruso

<>
Грузовики Volvo собирают в 16 странах мира. Вантажівки Volvo збираються у 16 країнах світу.
Клопсы популярны во многих странах мира. Клопси популярні в багатьох країнах світу.
Новый Focus продаётся в 122 странах мира. Новий Focus продається в 122 країнах світу.
Сегодня WED отмечают в 144 странах мира. Сьогодні WED відзначають у 144 країнах світу.
Ротару гастролировала во многих странах мира. Ротару гастролювала в багатьох країнах світу.
Решения ICAC исполняются в 110 странах мира. Рішення ICAC виконуються у 110 країнах світу.
Транслировать церемонию в 225-х странах мира. Транслюватимуть церемонію у 225-х країнах світу.
Уличная еда в разных странах мира Вулична їжа в різних країнах світу
русскоязычных собеседников в разных странах мира. російськомовних співрозмовників в різних країнах світу.
Бренды Unilever представлены в 180 странах мира. Бренди Unilever представлені в 180 країнах світу.
Опрос проводился в 27 странах мира. Дослідження проводилося в 27 країнах світу.
Beauty Pro используется в 24 странах мира. Beauty Pro використовується в 24 країнах світу.
Beauty Pro используется в 16 странах мира. Beauty Pro використовується в 16 країнах світу.
Офисы KPMG открыты в 152 странах мира. Офіси KPMG відкриті у 152 країнах світу.
Продукты Lavazza продаются в 80 странах мира. Продукти Lavazza продаються в 80 країнах світу.
Мира и процветания, счастья и достатка! Миру та процвітання, щастя та достатку!
В каких странах растут бананы? У яких країнах ростуть банани?
За это его называли "Гектор западного мира". За це його нарекли "Гектор західного світу".
Распространен в странах с жарким климатом. Поширені у країнах з теплим кліматом.
Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.