Exemples d'utilisation de "страховой" en russe
Traductions:
tous220
страхова54
страхові42
страховий30
страхових27
страхової21
страхового17
страховими7
страхове6
страхову6
страховою3
страховим3
страховому2
страховій1
відшкодування1
Мы сотрудничаем со страховой компанией "Провидна".
Ми співпрацюємо зі страховою компанією "Провідна".
Декретные отпуска будут засчитываться в страховой стаж.
Декретні відпустки будуть зараховуватися до страхового стажу.
СК "Злагода" является универсальной страховой компанией.
СК "Злагода" є універсальною страховою компанією.
Законность невключения периодов работы в страховой стаж.
Законність невключення періодів роботи до страхового стажу.
Партнерская программа со страховой компанией "ИНТО"
Партнерська програма з страховою компанією "ИНТО"
Иностранный страховой инвестор расчетлив и консервативен.
Іноземний страхової інвестор розважливий і консервативний.
Страховой платеж может оплачиваться одноразово или частями.
Сплата страхового платежу здійснюється одноразово або частинами.
государственный централизованный страховой (резервный) фонд;
державний централізований страховий (резервний) фонд;
синхронизация информации с данными страховой компании.
синхронізація інформації з даними страхової компанії.
Рейтинговая шкала финансовой устойчивости страховой компании
Рейтингова шкала фінансової стійкості страхової компанії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité