Ejemplos del uso de "стрельбе" en ruso

<>
Порядок выхватывание оружия, подготовки к стрельбе. Порядок вихоплення зброї, підготовки до стрільби.
При стрельбе нужно целиться выше цели ". За стрілянини потрібно цілитися вище мети! "
Отдача при стрельбе из артиллерийского орудия Віддача при стрільбі з артилерійської гармати
Лаукканен: Ночью умер наш тренер по стрельбе. Лаукканен: Вночі помер наш тренер зі стрільби.
наличие демаскирующего при стрельбе дульного тормоза. наявність демаскуючого при стрільбі дульного гальма.
Удачи вам, и счастливой стрельбы! Удачі вам, і щасливої стрільби!
Теги: тыква, головоломка, зомби, стрельба Теги: гарбуз, головоломка, зомбі, стрільба
В турецкой столице слышна стрельба. У турецькій столиці чутна стрілянина.
Полиция не признает стрельбу терактом. Правоохоронці не вважають стрілянину терактом.
Увлекается практической стрельбой, рыболовством, любит путешествовать. Захоплюється практичною стрільбою, риболовлею, любить подорожувати.
В 17:20 стрельба временно прекратилась. О 17:20 вогонь тимчасово припинився.
Техника стрельбы на траншейном стенде. Техніка стрілянини на траншейному стенді.
Первое - прекратить стрельбу, дальше - отвести войска. Перше - припинити стріляти, далі - відвести війська.
Между нападающими и правоохранителями началась стрельба. Між нападниками та правоохоронцями відбулася перестрілка.
Сначала прогремел взрыв, затем последовала стрельба. Спочатку пролунав вибух, потім - постріли.
Выборы со стрельбой и газом. Вибори зі стріляниною і газом.
По ним открыли стрельбу боевыми снарядами. По них відкрили стрільбу бойовими снарядами.
Двое подростков, открывших стрельбу, в финале покончили с собой. Двоє молодих людей, які влаштували стрілянину, покінчили з собою.
Максимальная дистанция стрельбы: 13290 м Максимальна дистанція стрільби: 13290 м
Ответная стрельба была малоэффективной [256]. Відповідна стрільба була малоефективною [256].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.