Ejemplos del uso de "стремительное" en ruso con traducción "стрімко"

<>
Мастерство талантливого актера росло стремительно. Майстерність талановитого актора росло стрімко.
Сегодня границы Киева стремительно раздвигаются. Сьогодні границі Києва стрімко розсуваються.
Стремительно падал жизненный уровень населения. Стрімко падав життєвий рівень населення.
Пароход стремительно уходил под воду. Пароплав стрімко йшов під воду.
Стремительно развивается представительская сеть компании. Стрімко розвивається представницька мережа компанії.
Имя приложения: Стремительно переключатель - Pro назва програми: Стрімко перемикач - Pro
Группа компаний BTL стремительно развивается. Група компаній BTL стрімко розвивається.
"Новой оппозиции" стремительно теряли ВЛАСТЬ. "Нової опозиції" стрімко втрачали владу.
Он стремительно затапливает перегонный тоннель. Він стрімко затоплює перегінний тунель.
Этого требует стремительно меняющаяся жизнь. Цього вимагає стрімко змінюється життя.
Юридическая компания Winner стремительно развивается. Юридична компанія Winner стрімко розвивається.
Поэтому рейтинг Хоука стремительно падал. Тому акції Хоука стрімко падали.
Время летит стремительно и неумолимо. Час летить стрімко і невпинно.
Украинский рынок электрокаров стремительно растет. Український ринок електрокарів стрімко зростає.
Население нашей планеты стремительно стареет. Населення нашої планети стрімко старіє.
Каркасное строительство стремительно набирает обороты. Каркасне будівництво стрімко набирає обертів.
Стремительно развивающаяся область этикетирования - виноделие. Стрімко розвивається галузь етикетування - виноробство.
Состояние памятника архитектуры стремительно ухудшалось. Стан пам'ятки архітектури стрімко погіршувався.
Карьера Варис начала стремительно развиваться. Кар'єра Варіс почала стрімко розвиватися.
Мужская Y-хромосома стремительно эволюционирует Чоловіча Y-хромосома стрімко еволюціонує
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.