Ejemplos del uso de "строевые" en ruso

<>
Строевые приёмы и движения без оружия. Стройові прийоми і рух без зброї.
Служил в строевых инженерных частях. Служив у стройових інженерних частинах.
Одновременно шла интенсивная строевая муштра. Одночасно йшла інтенсивна стройова муштра.
Техника выполнения каждого строевого приема оценивается: Техніка виконання кожного стройового прийому оцінюється:
Канадская лесная промышленность производит строевой лес. Канадська лісова промисловість виробляє будівельний ліс.
Солдаты занимались строевой подготовкой на плацу. Військовослужбовці освоюють стройову підготовку на плацу.
Строевой подготовкой руководили командиры рот. Стройовою підготовкою керували командири рот.
Но уже не в строевых частях. Але вже не в стройових частинах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.