Ejemplos del uso de "строительству" en ruso

<>
mostrar
К строительству планируется привлечь меценатов. До будівництва планується залучити меценатів.
Но Первая мировая война помешала строительству. Але Перша світова війна завадила будівництву.
Не относятся к самовольному строительству: Не належать до самочинного будівництва:
соответствие качества заявленного проекта реальном строительству відповідність якості заявленого проекту реальному будівництву
Действовала артель по строительству барж. Діяла артіль з будівництва барж.
Противился строительству лифта на месте монастыря. Противився будівництву ліфта на місці монастиря.
Представляем Вам фотоотчет по строительству: Представляємо Вам фотозвіт з будівництва:
И потому уделяли ее строительству большое внимание. Ось чому її будівництву приділяли велику увагу.
Большое значение придавалось железнодорожному строительству. Велике значення надавалося залізничного будівництва.
Значительное внимание в районе уделено строительству жилья. В районі значна увага приділяється житловому будівництву.
Проект по строительству гидроэлектростанции Бангладеш Читтагонг Проект з будівництва гідроелектростанції Бангладеш Читтагонг
Большое внимание уделялось жилищному и культурно-бытовому строительству. Велика увага приділялася житловому й культурно-побутовому будівництву.
Трудящиеся приступили к строительству новой жизни. Трудящі приступили до будівництва нового життя.
Строительству церкви предшествовало создание проекта строительства. Будівництва церкви передувало створення проекту будівництва.
Инжиниринговые услуги по строительству объектов зернопереработки Інжинірингові послуги з будівництва об'єктів зернопереробки
Отчет по строительству жилого района RYBALSKY Звіт із будівництва житлового району RYBALSKY
Фотоотчет по строительству за декабрь 2018 Фотозвіт з будівництва за грудень 2018
Подготовка к строительству беседки своими руками Підготовка до будівництва альтанки своїми руками
Генеральный подрядчик по строительству - "Renaissance Construction". Генеральний підрядник з будівництва - "Renaissance Construction".
Памятник-обелиск строительству Московского шоссе (1823). Пам'ятник-обеліск будівництва Московського шосе (1823).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR