Ejemplos del uso de "ступенью" en ruso con traducción "ступенів"

<>
Количество ступеней насосной части: 4; Кількість ступенів насосної частини: 4;
целибат (безбрачие духовенства всех ступеней). целібат (безшлюбність духовенства всіх ступенів).
Общеобразовательная школа І - ІІІ ступеней. Загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів.
трансформаторы всех ступеней трансформации 35%; трансформатори всіх ступенів трансформації 35%;
В каждом минарете 140 ступеней. У кожному мінареті 140 ступенів.
общеобразовательные учебные заведения всех ступеней; середні загальноосвітні школи усіх ступенів;
указательные - двух ступеней ("этот" - "тот"). вказівні - двох ступенів ("цей" - "той").
Обычно имеют несколько ступеней и реверс. Звичайно мають кілька ступенів і реверс.
Ракета состоит из 3-х ступеней. Ракета-носій складається з трьох ступенів.
определение оптимального количества ступеней в турбинах; підрахунок оптимальної кількості ступенів у турбінах;
Чугуевская ООШ I - III ступеней № 2. Броварська ЗОШ I - III ступенів № 2.
Петропавловская общеобразовательная школа I - III ступеней. Петропавлівська загальноосвітня школа I - III ступенів.
Канал имеет несколько ступеней парных шлюзов. Канал має кілька ступенів парних шлюзів.
Башиловская общеобразовательная школа I-III ступеней. Башилівська загальноосвітня школа I-III ступенів.
Автор оригинальной теории чередования ступеней согласных; Автор оригінальної теорії чергування ступенів приголосних;
Общеобразовательная школа І-ІІІ ступеней № 33. Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 33.
Раскройте теорию трех ступеней детского развития. Розкрийте теорію трьох ступенів розвитку дитини.
Для подсветки лестничных ступеней в помещениях; Для підсвічування сходових ступенів в приміщеннях;
Севастопольская общеобразовательная школа I-III ступеней № 29; Севастопольська загальноосвітня школа I-III ступенів № 29;
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.