Ejemplos del uso de "сугубо" en ruso

<>
"Это не сугубо богословский труд. "Це не суто богословська праця.
Их отношения были сугубо платоническими. Їхня зустрічі є виключно платонічними.
Второе определение личности сугубо социологическое. Друге визначення особистості суто соціологічне.
Отзывы о них сугубо положительные. Відгуки про них виключно позитивні.
Это сугубо добровольная глобальная инициатива. Це суто добровільна глобальна ініціатива.
Этот интерес носит сугубо практический характер. Цей принцип носить виключно практичний характер.
Первоначальное количество сугубо ренессансных сооружений - небольшое. Первісна кількість суто ренесансних споруд - невелика.
Все знания имели сугубо прикладной характер. Всі знання носили суто прикладний характер.
Вся информация о Пользователях сугубо конфиденциальна. Вся інформація про Користувачів суто конфіденційна.
Запорожская Сечь была сугубо военным лагерем. Запорозька Січ була суто військовим табором.
Дескать, такое оно, "лицо протеста" - сугубо криминальное. Мовляв, отаке воно, "обличчя протесту" - суто кримінальне.
Была вознесена сугубая молитва за Украину. Була піднесена сугуба молитва за Україну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.