Ejemplos del uso de "сценариях" en ruso con traducción "сценаріїв"

<>
Отличная локация для любых сценариев. Відмінна локація для будь-яких сценаріїв.
Примеры сценариев для корпоративного фуршета. Приклади сценаріїв для корпоративного фуршету.
Половина сценариев пишется штатными писателями. Половина сценаріїв пишеться штатними письменниками.
Программа обучилась на тысяче сценариев. Програма навчалася на тисячі сценаріїв.
Отличная локация для лесных сценариев. Відмінна локація для штурмових сценаріїв.
начинал со сценариев, помощником режиссера. розпочинав зі сценаріїв, помічником режисера.
На прогнозировании сценариев возникновения аварий. На прогнозуванні сценаріїв виникнення аварій.
опыт написания сценариев для анимационных фильмов досвід написання сценаріїв для анімаційних фільмів
Написание сценариев Ant с помощью Groovy Написання сценаріїв Ant за допомогою Groovy
Перу Бабеля принадлежит также несколько сценариев. Перу Бабеля належить також декілька сценаріїв.
Автор сценариев игровых и анимационных фильмов: Автор сценаріїв ігрових і анімаційних фільмів:
Mega Pack Сценариев Бол под клиента... Mega Pack Сценаріїв Бол під клієнта...
Многие копирайтеры имеют опыт написания сценариев. Багато копірайтерів мають досвід написання сценаріїв.
Автор сценариев для телешоу и телесериалов. Автор сценаріїв для шоу і телесеріалів.
"Отработано семь сценариев возможных чрезвычайных ситуаций. "Відпрацьовано сім сценаріїв можливих надзвичайних ситуацій.
В результате, он увлёкся написанием сценариев. В результаті, він захопився написанням сценаріїв.
Она написала несколько сценариев к кинофильмам. Вона написала кілька сценаріїв до кінофільмів.
К основным сценариям наружного освещения относятся: До основних сценаріїв зовнішнього освітлення належать:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.