Ejemplos del uso de "считают" en ruso con traducción "вважає"
Traducciones:
todos599
вважають171
вважає115
вважати66
вважали60
вважав56
вважаю23
вважаємо21
вважаєте18
чи вважаєте7
вважала6
рахуємо5
вважаєш5
рахувати5
винятком5
вважаючи5
вважайте4
вважається4
вважаються3
рахують3
рахуючи3
заявив2
вважало2
думаю2
думку1
вашу думку1
вважай1
рахуйте1
уважав1
рахував1
рахували1
я вважаю1
Некоторые экономисты считают эту цифру нереальной.
Більшість коментаторів вважає таку цифру нереальною.
Палестинцы считают Восточный Иерусалим своей столицей.
Палестина вважає Східний Єрусалим своєю столицею.
Власти считают эти события "массовыми беспорядками".
Влада вважає ці події "масовими заворушеннями".
Тибетцы считают озеро Ямджоюм-Цо талисманом Тибета.
Тибет вважає озеро Ямджоюм-Цо талісманом Тибету.
Большинство исследователей считают второй вариант традиции более достоверным.
Більшість нинішніх дослідників вважає останню версію більш вірогідною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad