Ejemplos del uso de "сша" en ruso

<>
США за беспрепятственную добычу янтаря. США за безперешкодний видобуток бурштину.
Создал его энтузиаст из США Брюс Уильямс. Він створений ентузіастом з Америки Брюсом Вільямсом.
Аляска стала сорок девятой штатом США 3 января 1959. Аляска стала 49-им штатом Сполучених Штатів 3 січня 1959.
Маэстро продолжит карьеру в США. Маестро продовжить кар'єру в США.
В США при запуске взорвалась американско-украинская ракета "Антарес". У Сполучених Штатах Америки вибухнула американсько-українська ракета-носій "Антарес".
Вице-президент Джеральд Форд становится 38-м президентом США. Джеральд Форд - 38-ий президент Сполучених Штатів.
Джерси-Сити, N.Y., США. Джерсі-Сіті, N.Y., США.
США по усреднённому годовому курсу). США за усередненим річним курсом).
SM - Хантингтон-Бич, Калифорния (США) SM - Хантінгтон-Біч, Каліфорнія (США)
Последовательно критикует международную политику США. Послідовно критикує міжнародну політику США.
Родиной мраморного клопа являются США. Батьківщиною мармурового клопа є США.
Родился в Кембридже, Массачусетс, США. Народився в Кембріджі, Массачусетс, США.
Развитие монополистического капитализма в США. Розвиток монополістичного капіталізму в США.
Позже аналогичные санкции ввели США. Пізніше аналогічні санкції запровадили США.
Стефани Майер (Stephenie Meyer) - США; Стефані Майєр (Stephenie Meyer) - США;
Сенат США одобрил "Закон Магнитского" Сенат США підтримав "Закон Магнітського"
Специализация: американистика и культурология США; Спеціалізація: американістика та культурологія США;
Гавайи присоединены к США (1898). Гаваї приєднані до США (1898).
7802 Правительственная лотерея (только США) 7802 Державна лотерея (тільки США)
Стажировалась в Голландии и США. Стажувався в Голландії і США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.