Ejemplos del uso de "сыне" en ruso

<>
mostrar
Неделя о блудном сыне (12 февраля) Неділя про блудного сина (12 лютого)
Судьба отца повторилась в сыне. Доля батька повторилася в сині.
Память о сыне - в "Крестном Пути" Пам'ять про сина - у "Хресній Дорозі"
Сын выдающегося композитора Хусаина Ахметова. Син видатного композитора Хусаїна Ахметова.
Задержан также сын Никола Пашиняна. Затримано також сина Нікола Пашиняна.
Чихо - младший из двух сыновей. Чіхо - молодший з двох синів.
со своим сыном в объятиях... зі своїм сином в обіймах...
У Гренинга было два сына. У Гренінга було два сини.
Он целиком посвящает себя сыну. Він цілком присвячує себе синові.
"" Нарконон "спас жизнь нашему сыну". "" Нарконон "врятував життя нашому сину".
Встреча Тараса Бульбы с сыновьями Зустріч Тараса Бульби із синами
Отец же мечтал о военной карьере сына. Батьки мріяли про військову кар'єру свого сина.
Туда принимали только сыновей потомственных дворян. Сюди приймали лише дітей потомственних дворян.
Из юрты навстречу сыновьям выходит женщина-мать. З юрти назустріч синам виходить жінку-матір.
Расскажите сыну об интернет-угрозах. Розкажіть дітям про Інтернет-загрози.
Их сын Лесик тяжело болен. Їхній син Лесик важко хворий.
Лука Беккари женат, воспитывает сына. Лука Беккарі одружений, виховує сина.
Двое сыновей: Горо и Кэнсукэ. Двоє синів: Ґоро і Кенске.
Донни решает сблизиться с сыном. Донні вирішує зблизитись із сином.
У них рождается двое сыновей. У них народилися два сини.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR