Ejemplos del uso de "талантливо" en ruso con traducción "талановиті"

<>
Учащиеся школы талантливы во всем. Наші студенти талановиті в усьому.
Талантливые дети - талантливы во всём. Талановиті діти - талановиті в усьому.
Это воспитанные, интеллигентные, талантливые дети. Це виховані, інтелігентні, талановиті діти.
В Дрездене живут талантливые мастера. У Дрездені живуть талановиті майстри.
Какие смелые и талантливые люди! Дуже сміливі та талановиті люди!
Талантливые дети - талантливы во всём. Талановиті діти - талановиті в усьому.
Веселые, жизнерадостные и, безусловно, талантливые. Веселі, життєрадісні й, безумовно, талановиті.
Они молоды, свежи, перспективны и талантливы. Вони молоді, свіжі, перспективні і талановиті.
Они талантливы, их уважают и любят. Вони талановиті, їх поважають і люблять.
Это чрезвычайно талантливые и трудолюбивые дети! Це надзвичайно талановиті та працьовиті діти!
При дворе царицы творили талантливые деятели. При дворі цариці творили талановиті діячі.
Разработка ИТ-специалисты и талантливые хакеры. Розробка ІТ-фахівці та талановиті хакери.
На отделе преподают молодые, талантливые преподаватели. На відділі викладають молоді, талановиті викладачі.
Участники все разные, но по-своему талантливы. Учасники всі різні, але по-своєму талановиті.
Пусть ваши ученики будут талантливы и сообразительны! А ваші учні будуть талановиті і кмітливі!
Уверена, что все дети талантливы и уникальны. Упевнена, що всі діти талановиті й унікальні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.