Ejemplos del uso de "твоим" en ruso con traducción "твій"

<>
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
Твой проверенный и достоверный партнёр Твій перевірений та надійний партнер
Твой партнер очень порядочный человек " Твій партнер дуже порядна людина "
твой бак - двуспиральный дрип-атомайзер; твій бак - двоспіральний дріп-атомайзер;
Люблю тебя, твой брат Фрэнки. Люблю тебе, твій брат Френкі.
12:15 "Твой выход, крошка". 16:25 "Твій вихід, крихітко".
Как горит твой млечный пояс! Як горить твій молочний пояс!
Как услыхал твой голос нежный Як почув твій голос ніжний
Безумный твой порыв я забываю Божевільний твій порив я забуваю
10:00 "Твой выход, крошка". 10:00 "Твій вихід, крихітко".
В душе твой голос раздавался В душі твій голос лунав
Приди, приди: я твой супруг! прийди, прийди: я твій чоловік!
Бесспорно, бесспорно смешон твой резон, безперечно, безперечно смішний твій резон,
И первый твой строгий суд. І перший твій строгий суд.
Я люблю Твой замысел упрямый Я люблю Твій задум упертий
Встречал ли твой прелестный взор - Чи зустрічав твій чарівний погляд -
Слышу я твой тихой стон? Чую я твій тихій стогін?
Когда твой пикник немного эко Коли твій пікнік трохи еко
Твой раб у ног твоих. Твій раб біля ніг твоїх.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.