Ejemplos del uso de "творца" en ruso

<>
Агат также называют Оком Творца. Агат також називають Оком Творця.
Творца первой украинской Конституции Пилипа Орлика. Творця першої української Конституції Пилипа Орлика.
Украинский ученый разработал теорию "Формулы Творца" Прикарпатський вчений висунув теорію "Формули Творця"
Причем красный - это собственная кровь творца. Причому червоний - це власна кров творця.
Устанавливается своего рода культ человека творца. Встановлюється свого роду культ людини творця.
К чему творец меня готовил, До чого творець мене готував,
Быть реформатором означает быть творцом. Бути будівельником означає бути творцем.
Автор книги "Творцы магистральных каналов". Автор книги "Творці магістральних каналів".
чтобы стать творцами Великой Державы. щоб стати творцями Великої Держави.
Фильм от творцов франшизы "Гарри Поттер" Фільм від творців франшизи "Гаррі Поттер"
Руководит объединением молодых творцов "Литературное предместье" [1]. Керує об'єднанням молодих митців "Літературне передмістя" [1].
Истинным творцом греческой трагедии считают Эсхила. Першим автором грецької трагедії вважається Есхіл.
"Да скоро ль, мой творец?" "Так скоро ль, мій творець?"
Кто был творцом географических идей? Хто був творцем географічних ідей?
Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы. Власники компаній, засновники, підприємці - творці.
Это праздник женщин, ставших творцами истории. Це добровольці, які стали творцями історії.
Королева удостоила "творцов мира" орденом Подвязки. Королева відзначила "творців світу" орденів Підв'язки.
Человек - творение и творец культуры. Людина як творіння і творець культури.
Эсхил стал настоящим творцом греческой трагедии. Есхіл став справжнім творцем грецької трагедії.
Владельцы бизнеса, основатели, предприниматели, творцы. Власники бізнесу, засновники, підприємці, творці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.