Ejemplos del uso de "твёрдостью" en ruso

<>
С угрюмой твердостью тот отвечает: "Казни. З похмурою твердістю той відповідає: "Страти.
Отличается твердостью, которая сочетается с хрупкостью. Відрізняється твердістю, яка поєднується з крихкістю.
Например, чистое железо обладает недостаточной твердостью. Наприклад, чисте залізо має недостатню твердістю.
пленки с повышенной плотностью и твердостью. Плівки з підвищеною щільністю і твердістю.
7H Твердость против царапин поверхности 7H Твердість проти подряпин поверхні
Оно уступало по твердости перед бронзой. Воно поступалося за твердістю перед бронзою.
Техническая диагностика (измерение твердости металлов); Технічна діагностика (вимірювання твердості металів);
Их твердость близка к твердости алмаза. Його твердість приблизно відповідає міцності алмазу.
Твердость 4, плотность 3,2. Твердість 4, густина 3,2.
Типичной Твердости: HRB 69-100. Типовою Твердості: HRB 69-100.
Твердость характеризует поверхностную энергию минерала. Твердість характеризує поверхневу енергію мінералу.
Какие вещества придают костям твердость? Які речовини надають кісткам твердості?
Заданная твердость и прочность брикета. Задана твердість і міцність брикету.
Отличные формулы для различной твердости материалов. Відмінні формули для різної твердості матеріалів.
Твердость (коэффициент Бринелля) 2.5 Твердість (коефіцієнт Брінелля) 2.5
Механический контроль - проверка твёрдости керамики (твердомер). Механічний контроль - перевірка твердості кераміки (твердомер).
Каменная твердость с гладкой поверхностью. Кам'яна твердість з гладкою поверхнею.
Твердость (коэффициент Бринелля) 3,7 Твердість (коефіцієнт Брінелля) 3,7
Основы интеллектуального языка контракта Твердость Основи інтелектуальної мови контракту Твердість
ПОВЫШЕНИЕ мышц Твердость и плотность ПІДВИЩЕННЯ м'язів Твердість і щільність
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.