Ejemplos del uso de "театрального" en ruso

<>
Ждем всех любителей театрального искусства! Чекаємо на поціновувачів театрального мистецтва!
Призер театрального фестиваля "Тернопольские вечера". Призер театрального фестивалю "Тернопільські вечори";
Станьте частью уникального театрального представления. Стати частиною унікального театрального явища.
Из "Театрального" гости возвращаются довольными. З "Театрального" гості повертаються задоволеними.
Окончил актерский факультет Ярославского театрального училища. закінчив акторський факультет Ярославського театрального училища.
Сцены из Ростана "Независимого театрального проекта. Сцени з Ростана "Незалежного театрального проекту.
Фабрика театрального реквизита осуществляет пошив флагов: Фабрика театрального реквізиту здійснює пошиття прапорів:
Кембриджская школа изобразительного и театрального искусств Кембриджська школа образотворчого та театрального мистецтв
Всеукраинский праздник театрального искусства "Сентябрьские самоцветы" Всеукраїнське свято театрального мистецтва "Вересневі самоцвіти"
Объявлены победители театрального Фестиваля-Премии "ИГРА" Оголошені переможці театрального Фестивалю-Премії "ГРА"
ТЮСО на открытии 83 театрального сезона! ТЮСО на відкритті 83 театрального сезону!
Даниил Нарбут - талантливый мастер театрального костюма. Данило Нарбут - талановитий майстер театрального костюма.
Добро пожаловать на Фабрику Театрального Реквизита Ласкаво просимо на Фабрику театрального реквізиту
Изучение хореографии, изобразительного, музыкального, театрального искусства. Вивчення хореографії, зображувального, музичного, театрального мистецтва.
Обладала даром артистизма и театрального перевоплощения. Володіла талантом артистизму і театрального перетворення.
Учился моделированию театрального костюма в училище. Навчався моделюванню театрального костюма в училищі.
От театрального кружка до знаменитого "Современника" Від театрального гуртка до знаменитого "Современника"
Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса. Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса.
Окончил режиссерский факультет Киевского театрального института (1941). Закінчив режисерський факультет Київського театрального інституту (1941).
Национальный центр театрального искусства им Леся Курбаса. Національний центр театрального мистецтва імені Леся Курбаса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.