Ejemplos del uso de "телеканале" en ruso

<>
Об этом сообщается на телеканале Globo. Про це повідомив місцевий телеканал Globo.
Об этом в эфире телеканале NewsOne. Про це в ефірі телеканалу NewsOne...
О главном "на телеканале ТВІ. Про головне "на телеканалі ТВі.
ЛЮБОВ "на Первом Национальном телеканале... Любов "на Першому національному каналі.
Савик Шустер всплыл на телеканале "Украина" Савік Шустер переходить на телеканал "Україна"
"Территория позитива" на телеканале ПРЯМОЙ! "Територія позитиву" на телеканалі ПРЯМИЙ!
Прямая трансляция на телеканале "Xsport". Пряма трансляція на каналі "XSPORT".
Работал комментатором на телеканале "Спорт". Працював коментатором на телеканалі "Спорт".
Прямая телетрансляция на телеканале "ТЕТ". Пряма трансляція на каналі "ТЕТ".
Перезагрузка "на телеканале" 1 + 1 ". Перезавантаження "на телеканалі" 1 + 1 ".
Новости на телеканале представлены программой "Окна". Новини на каналі представлені програмою "Вікна-Новини!.
Прямая трансляция на телеканале ТЕТ. Пряма трансляція на телеканалі ТЕТ.
ТВМ работает на телеканале 27 PAL. ТВМ працює на телеканалі 27 PAL.
На телеканале "Интер" продолжается "Звездное лето". На телеканалі "Інтер" триває "Зоряне літо".
Работал на крымско-татарском телеканале АТР. Працював на кримськотатарському телеканалі ATR.
На телеканале HBO переизбыток новых проектов. На телеканалі HBO надлишок нових проектів.
Смотрите эфиры ТЮСО на телеканале НАТАЛИ! Дивіться ефіри ТЮСО на телеканалі НАТАЛІ!
Штатный комментатор на телеканале Fox News. Штатний коментатор на телеканалі Fox News.
Laskanie) на словацком телеканале "Маркиза" (словацк. Láskanie) на словацькім телеканалі "Маркиза" (словацький.
"Сверхлюди" выйдут на телеканале ABC 29 сентября. "Надлюди" вийдуть на телеканалі ABC 29 вересня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.