Ejemplos del uso de "терапией" en ruso

<>
Лечение ударно-волновой терапией в клинике Аватаж. Лікування ударно-хвильової терапії в клініці Аватаж.
Этот процесс называется клеточной терапией. Цей процес називається клітинною терапією.
ЛФК является также методом патогенетической терапией. ЛФК являється також методом патогенетичною терапією.
Лечение ударно-волновой терапией в Трускавце Лікування ударно-хвильовою терапією в Трускавці
Ваши картины можно назвать шоковой терапией. Ваші картини можна назвати шоковою терапією.
100% обеспечение всех ЛЖВ лечением антиретровирусной терапией 100% забезпечення всіх ЛЖВ лікуванням антиретровірусною терапією
Свой подход он называл "клиент-центрированной терапией". Свій підхід він називав "клієнт-центрованої терапією".
Психологические вмешательства и поведенческая терапия. Психологічні втручання і поведінкова терапія.
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии. Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
211 человек получают антиретровирусную терапию. 137 осіб отримують антиретровірусну терапію.
разработку адекватных схем медикаментозной терапии; розробка адекватних схем медикаментозного лікування;
Ключ Ограничение много новых лекарственных терапий; Ключ Обмеження багато нових лікарських терапій;
Рейки терапия у подножия горы Рейки терапія біля підніжжя гори
трансплантационной анестезиологии и интенсивной терапии; трансплантаційної анестезіології і інтенсивної терапії;
Он действительно получает поддерживающую терапию. Він дійсно отримує підтримуючу терапію.
Терапию проводят до полного заживления ран. Лікування проводять до повного загоєння рани.
Поэтому этиотропной считается антибактериальная терапия. Тому етіотропною вважається антибактеріальна терапія.
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии. Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Антиретровирусную терапию получают 17 детей. Антиретровірусну терапію отримують 74 дитини.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.