Beispiele für die Verwendung von "тестирований" im Russischen

<>
einblenden
проведение психологических тестирований и их анализ; проведення психологічних тестувань та їх аналіз;
Джин Профилирование и диагностическое тестирование Джин Профілювання та діагностичне тестування
Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием. Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням.
В тестировании присутствует элемент случайности. У тестуванні присутній елемент випадковості.
Тестирование по теме "Дальний Восток" Тест на тему "Дальний Восток"
Тестирование является анонимным и добровольным. Опитування є анонімним та добровільним.
Украинский язык и литература подлежат обязательному тестированию. Українська мова та література залишається обов'язковим тестом.
дополнительное вступительное тестирование (в случае необходимости); додаткове вступне випробування (в разі необхідності);
Не доверяли тестированию лишь 5% прошлогодних выпускников. Не довіряли тестуванню лише 5% торішніх випускників.
A / B тестирование (сплит-тестирование) A / B тестування (спліт-тестування)
Они же занимались сборкой и тестированием. Вони ж займалися складанням і тестуванням.
Уравнение можно использовать в тестировании. Рівняння можна використовувати в тестуванні.
Тестирование длилось около трех часов. Тест тривав близько трьох годин.
Результаты тестирования выглядят следующим образом. Результати опитування виглядають наступним чином:
ВНО-2018 начнется 22 мая тестированием по математике. ЗНО-2018 розпочнеться 22 травня тестом з математики.
Тестирование и отладка приложений BPM Тестування та налагодження додатків BPM
За тестированием наблюдали двое общественных наблюдателей. За тестуванням спостерігали двоє громадських спостерігачів.
сможете применять Java в тестировании; зможете застосовувати Java в тестуванні;
Учащиеся пройдут тестирование по математике. Випускники складатимуть тест з математики.
Результаты тестирования носят рекомендательный характер. Результати опитування носять рекомендаційний характер.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen