Ejemplos del uso de "технологиях" en ruso
Traducciones:
todos937
технології442
технологія212
технологій155
технологію57
технологіями30
технологією29
технологіям8
технологіях4
производстве, технологиях и специалистах предприятия;
виробництво, технології і спеціалістів підприємства;
рекомендованных технологиях, оборудовании и материалах
рекомендованих технологій, обладнання та матеріалів
Давайте посмотрим на отличия в этих технологиях.
Розглянемо деякі інші відмінності між цими технологіями.
Информационно-образовательный интернет-журнал о новых технологиях.
Інформаційно-освітній інтернет-журнал про нові технології.
Энергосбережение в электрических системах и технологиях.
Енергозбереження в електричних системах і технологіях.
Бесплодие и вспомогательные репродуктивные технологии.
Безплідність та допоміжні репродуктивні технології.
Проведена экспериментальная апробация разработанной технологии.
Дослідно-експериментальним шляхом апробувати розроблену технологію.
базовый элемент технологии - бухгалтерская проводка;
базовий елемент технології - бухгалтерська проводка;
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий
відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad