Sentence examples of "технологіями" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all31 технология31

show all

Ми зростаємо разом с технологіями Мы растем вместе с технологиями

Она его забезпечує своїми технологіями. Она его обеспечивает своими технологиями.

полегшення взаємного обміну передовими технологіями; облегчение взаимного обмена передовыми технологиями;

Взаємодія з іншими мережевими технологіями Взаимодействие с другими сетевыми технологиями

Банки борються з кіберзлочинністю технологіями Банки борются с киберпреступностью технологиями

Виготовлено за найкращими італійськими технологіями Изготовлено по лучшим итальянским технологиям

Усі вони оснащені найновітнішими технологіями. Все они оснащены новейшими технологиями.

Виготовляється упаковка за сучасними технологіями. Изготавливается упаковка по современным технологиям.

Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями. Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями.

Схеми МОП-транзисторів, виконаних за технологіями: Схемы МОП-транзисторов, выполненных по технологиям:

Зловживання новими технологіями шкодить інтелекту дітей Злоупотребление новыми технологиями вредит интеллекту детей

"Зеленими технологіями" сьогодні нікого не здивуєш. "Зелеными технологиями" сегодня никого не удивишь.

виробництво стартерних акумуляторів за німецькими технологіями. производство стартерных аккумуляторов по немецкой технологии.

Стадія 4: суспільства з сервісними технологіями. Стадия 4: общества с сервисными технологиями.

інтеграція з базовими технологіями захисту мереж; интеграция с базовыми технологиями защиты сетей;

Ми виробляємо шрот за сучасними технологіями. Мы производим шрот по современным технологиям.

Салони краси пропонують скористатися новітніми технологіями. Салоны красоты предлагают воспользоваться новейшими технологиями.

Цікавитесь новітніми технологіями для цієї галузі? Интересуетесь новыми технологиями для этой отрасли?

Стильний компактний хетчбек з сучасними технологіями Стильный компактный хэтчбек с современными технологиями

сучасний гарнітур, зроблений за всіма технологіями Современный гарнитур, сделанный по всем технологиям

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download