Sentence examples of "типичного" in Russian

<>
1500 гигаватт - мощность типичного урагана. 1500 гігават - потужність типового урагану.
выступает в качестве типичного поверхностно-активного вещества виступає в якості типової поверхнево-активної речовини
Приемник Bluetooth из типичного смартфона. Приймач Bluetooth з типового смартфона.
Кроме типичного подвида Pinguicula grandiflora subsp. Окрім типового підвиду Pinguicula grandiflora subsp.
Деятельность визуального мерчендайзера отличается от типичного. Діяльність візуального мерчендайзера відрізняється від типового.
Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля Структура типового кристалічного Si сонячного модуля
Фиксация этого типичного - весьма сложная задача. Фіксація цього типового - дуже складне завдання.
Разрез по мидель-шпангоуту типичного бронепалубного крейсера. Розріз по мидель-шпангоуту типового бронепалубного крейсера.
В честь типичного местонахождения и назван вид. На честь типового місцезнаходження і названий вид.
Типичный химический состав наплавленного металла,% Типовий хімічний склад наплавленого металу,%
В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.
Это типичная особенность поддельных продуктов. Це типова особливість підроблених продуктів.
Типичный синапс - аксо-дендритический химический. Типовим синапсом є аксо-дендритичний хімічний.
Закрытые клубы - типично элитарный институт. Закриті клуби - типово елітарний інститут.
Типичными примерами таких ситуаций являются: Типовими прикладами таких ситуацій є:
У него типичное тюркское имя. У нього типове тюркське прізвище.
Хлоридная кислота является типичной кислотой. Хлоридна кислота є типовою кислотою.
Пример типичной схеме спутниковой связи... Приклад типової схемою супутникового зв'язку...
Правильный интерфейс - три типичных перекоса Правильний інтерфейс - три типових перекосу
Животный мир типичен для лесной зоны. Тваринний світ характерний для лісової зони.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.