Ejemplos del uso de "типичное" en ruso con traducción "типові"

<>
В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.
Вот типичные результаты 100 щелчки Ось типові результати 100 клацання
Типичные рецептуры мягкого карамельного ириса Типові рецептури м'якого карамельного ірису
Типичные симптомы при заболевании пиелонефритом: Типові симптоми при захворюванні пієлонефритом:
Типичные птицы: пингвины, чайки, буревестники. Типові птиці: пінгвіни, чайки, буревісники.
Brawl использует типичные системы битвы. Brawl використовує типові системи битви.
Типичные пейзажи - степь, небольшие леса. Типові пейзажі - степ, невеликі ліси.
Типичные ошибки в Lead Generation Типові помилки в Lead Generation
Типичные ошибки при рассылке писем. Типові помилки при розсилці листів.
Типичные арбитражные соглашения очень короткие. Типові арбітражні угоди дуже короткі.
2) о типичной обстановке обнаружения преступления; 2) про типові виявлення обставин злочину;
Внешние данные типичны для представителей негроидов. Зовнішні дані типові для представників негроїдів.
Типичные рецептуры и технологии приведены ниже: Типові рецептури і технології наведені нижче:
типичные эмоциональные реакции и доминирующие чувства; Типові емоційні реакції і домінуючі відчуття;
Типичные металлы никогда не присоединяют электронов; Типові метали ніколи не приєднують електронів;
Типичные механические свойства наплавленного металла шва Типові механічні властивості наплавленого металу шва
Типичные примеры массовых партий - коммунистические партии. Типові приклади масових партій - комуністичні партії.
Типичные полуколонии - Китай, Иран, Османская империя. Типові напівколонії - Китаю, Ірану, Османська імперія.
типичные белые альбиносы с красными глазами. типові білі альбіноси з червоними очима.
Типичные ошибки топов и PR-менеджера. Типові помилки топів і PR-менеджера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.