Ejemplos del uso de "товарами" en ruso

<>
mostrar
По цене сделки с идентичными товарами. За ціною угоди щодо ідентичних товарів.
Где взять деньги, обеспеченные товарами? Де взяти гроші, забезпечені товарами?
Спокойно сравнивайте цены с аналогичными товарами. Спокійно порівняйте ціни з подібними продуктами.
Компания занимается розничной торговлей фармацевтическими товарами. Підприємство займається роздрібною торгівлею фармацевтичних товарів.
"ДНР" двух микроавтобусов с товарами. "ДНР" двох мікроавтобусів з товарами.
борьба с торговлей контрафактными товарами; боротьба з торгівлею контрафактними товарами;
Ограничивались сделки с некоторыми товарами. Обмежувалися угоди з деякими товарами.
4) продовольственными и промышленными товарами; 1) продовольчими та промисловими товарами.
посредничество в торговле разными товарами; Посередництво в торгівлі різними товарами;
Оптовая, розничная торговля канцелярскими товарами. Оптова та роздрібна торгівля канцелярськими товарами.
насыщение внутреннего рынка высококачественными товарами; насичення внутрішнього ринку високоякісними товарами;
не торгуем товарами сомнительного производства; не торгуємо товарами сумнівного виробництва;
b) ядерном ущербе, причиненном проданными товарами; b) ядерній шкоді, завданій проданими товарами;
12% - с турецкими товарами, продуктами, сериалами. 12% асоціюють з турецькими товарами, продуктами, серіалами.
Оптовая торговля медицинскими и ортопедическими товарами; Роздрібна торгівля медичними та ортопедичними товарами;
Переключение между товарами на странице товара. Перемикання між товарами на сторінці товару.
• Инструменты для управления заказами, клиентами, товарами; • Інструменти для управління замовленнями, клієнтами, товарами;
Таким образом, происходит эквивалентный обмен товарами. Таким чином, відбувається еквівалентний обмін товарами.
По цене сделки с идентичными товарами За ціною угоди з ідентичними товарами
Нефть, нефтепродукты, уголь являются биржевыми товарами. Нафта, нафтопродукти, вугілля є біржовими товарами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR