Beispiele für die Verwendung von "товара" im Russischen

<>
Внесение товара на склад (новый приход) Внести товар на склад (новий прихід)
широкий ассортимент товара (более 30 000 наименований); Широкий асортимент товарів (більше 50 тысяч найменувань);
Jablotron (1) 82 товара Посмотреть Jablotron (1) 82 товари Переглянути
Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі
Наименование товара 12V Портативный автомобильный пылесос Назва продукту 12V Портативний автомобільний пилосос
поставка некачественного или некомплектного товара; поставку неякісної і некомплектної продукції;
Курсовик Гармонизированная система описания и кодирования товара. Характеристика Гармонізованої системи опису і кодування товарів.
Geos (2) 23 товара Посмотреть Geos (2) 23 товари Переглянути
Вид товара Сумка на цепочке Вид товару Сумка на ланцюжку
Ajax (22) 82 товара Посмотреть Ajax (22) 82 товари Переглянути
Эквивалентом стоимости товара или услуги. Еквівалентом вартості товару або послуги.
Atis (2) 23 товара Посмотреть Atis (2) 23 товари Переглянути
Возможен залог товара в обороте Можлива застава товару в обороті
Atis (3) 24 товара Посмотреть Atis (3) 24 товари Переглянути
уменьшить покупную стоимость некачественного товара; зменшення покупної ціни неякісного товару;
Atis (1) 4 товара Посмотреть Atis (1) 4 товари Переглянути
разработка товара с требуемыми характеристиками; розробка товару з необхідними характеристиками;
электромагнитный (36) 42 товара Посмотреть електромагнітний (36) 42 товари Переглянути
Проверенное и гарантированное качество товара. Перевірена та гарантована якість товару.
GSN (1) 23 товара Посмотреть GSN (1) 23 товари Переглянути
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.