Ejemplos del uso de "товарных" en ruso con traducción "товарних"
Traducciones:
todos150
товарний32
товарних26
товарні19
товарна11
товарної11
товарного9
товарним9
товарну8
товарне5
товарному5
товарними5
товарною3
товарній3
торговельної1
торгові1
товарів1
торговою маркою1
* Реализации продукции децентрализованных товарных потоков;
* реалізації продукції децентралізованих товарних потоків;
Контроль за эквивалентностью встречных товарных отправлений;
контроль за еквівалентністю зустрічних товарних відправлень;
Международная ассоциация собственников товарных знаков (INTA)
Міжнародна асоціація власників товарних знаків (INTA)
Количественным измерителем товарных потоков являются деньги.
Кількісним вимірником товарних потоків є гроші.
Повышение оборачиваемости и управляемости товарных запасов
Підвищення оборотності і керованості товарних запасів
MARQUES - Ассоциация владельцев европейских товарных знаков;
MARQUES - Асоціація власників європейських товарних знаків;
Возможность создания товарных знаков практически неисчерпаема.
Можливості створення товарних знаків практично невичерпні.
Коллективное марочное название для товарных семейств.
Колективні марочні назви для товарних сімейств.
4) регулирование товарных, ресурсных и финансовых рынков;
4) регулювання товарних, ресурсних та фінансових ринків;
нахождению для товаров оптимальных товарных ниш (сегментов);
пошук для товарів оптимальних товарних ніш (сегментів);
Отдельные предприятия-производители имеют несколько товарных знаков.
Окремі підприємства-виробники мають декілька товарних знаків.
Производственный потенциал - 100 тыс. товарных поросят в год.
Виробничий потенціал - 100 тис товарних поросят на рік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad