Sentence examples of "товаром" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1171 товар355 товарів301 товари274 товару171 товарами38 товаром12 товарах7 товарам4 продукти3 товарі2 продукт1 продукту1 продукції1 продуктами1

show all

Правила комиссионной торговли непродовольственным товаром. Правила комісійної торгівлі непродовольчими товарами.

Главным экспортным товаром была пшеница. Головним експортним товаром була пшениця.

Выбираете шаблон и наполняете товаром Вибираєте шаблон і наповнюєте товаром

умение работать с поставщиками, закупками, товаром; вміння працювати з постачальниками, закупівлями, товаром;

проинформировать потребителя о правилах пользования товаром; поінформувати споживача про правила користування товаром;

Традиционным аукционным товаром является также чай. Традиційним аукціонним товаром є також чай.

Основным экспортным товаром стали какао-бобы. Основним експортним товаром стали какао-боби.

Главным экспортным товаром является криптомерия японская. Головним експортним товаром є криптомерія японська.

замены недоброкачественного товара товаром надлежащего качества; заміни недоброякісного товару товаром належної якості;

Жителями-крепостными владельцы торговали как обычным товаром. Жителями-кріпаками власники торгували як звичайним товаром.

Информация всегда была и остается ценнейшим товаром. Інформація завжди була і буде цінним товаром.

Информация стала товаром, который продается и покупается. Інформація стала товаром, що продається й купується.

сохранены платежные документы, полученные вместе с проданным товаром. збережено розрахунковий документ, виданий разом із проданим товаром.

Заказать товар "Fantastic Черника-облепиха" Замовити товар "Fantastic Чорниця-обліпиха"

Возврат (замена) товаров ненадлежащего качества. Повернення (заміна) товарів неналежної якості.

Jablotron (1) 82 товара Посмотреть Jablotron (1) 82 товари Переглянути

Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі

Где взять деньги, обеспеченные товарами? Де взяти гроші, забезпечені товарами?

Скидки по клиентам, поставщикам, товарам. Знижки по клієнтах, постачальниках, товарах.

Всем товарам свойственны стоимостные характеристики. Всім товарам властиві вартісні характеристики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download