Ejemplos del uso de "толкования" en ruso
международные правила толкования торговых терминов;
міжнародні правила інтерпретації комерційних термінів;
допускают неоднозначность толкования отдельных предписаний.
допускають неоднозначність тлумачення окремих приписів.
Этот вид толкования называется внутригосударственным.
Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним.
Имени Ядвига часто дают толкования - "воительница".
Імені Ядвіга часто дають тлумачення - "войовниця".
Разновидностями официального толкования является: 1) аутентическое;
Різновидами офіційного тлумачення є: 1) автентичне;
Раскройте содержание аутентичного толкования норм права.
Розкрийте зміст автентичного тлумачення норм права.
Особенности актов официального толкования административно-правовых норм:
Особливості актів офіційного тлумачення адміністративно-правових норм:
Однако сохраняются различия в толковании этого принципа.
Проте є відмінності в інтерпретації цього принципу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad