Ejemplos del uso de "толковый" en ruso

<>
толковый словарь. - New York, 1976. тлумачний словник. - New York, 1976.
Весёлый, душевный и толковый человек. Веселий, щирий і розумний чоловік.
Толковый словарь иноязычных слов, 1998. Тлумачний словник іншомовних слів, 1998.
Украинский толковый словарь электронных изданий / Сост. Український тлумачний словник електронних видань / Уклад.
Толковый словарь экономических терминов "Это - бизнес". Тлумачний словник економічних термінів "Це - бізнес".
Наиболее известными были толковые словари. Найбільш відомими були тлумачні словники.
Толковая команда, работающий MVP, первые доходы Розумна команда, працюючий MVP, перші доходи
"Толковая Псалтирь Загабена" (перевод с греческого). "Тлумачення Псалтиря Загабена" (переклад з грецької).
Как толково заучивать английские слова? Як толково заучувати англійські слова?
Использование толкового английского словаря очень просто. Використання тлумачного словника англійської дуже просто.
Хоффман считался чрезвычайно толковым студентом. Хоффман вважався надзвичайно здібним студентом.
30 общих, учебных, толковых словарей и разговорников. 30 загальних, навчальних, тлумачних словників і розмовників.
Есть и специальные школьные толковые словари. Є й спеціальні шкільні тлумачні словники.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.