Ejemplos del uso de "тонкой" en ruso

<>
Манипуляция карты тонкой карты (зеленый) Маніпуляції карти тонких карт (зелений)
Правила тонкой капитализации в Великобритании Правила тонкої капіталізації в Великобританії
Разрисовывать получившиеся картинку лучше тонкой кисточкой. Розмальовувати отримані картинку краще тонким пензликом.
Глаза полностью закрыты тонкой кожей. Очі повністю закриті тонкою шкірою.
Специалисты по тонкой обработке металла 360 Фахівці з тонкій обробці металу 360
Манипуляция карты тонкой карты (желтый) Маніпуляції карти тонких карт (жовтий)
Песок кварцевый для тонкой керамики Пісок кварцовий для тонкої кераміки
Тонкой струйкой влейте сливки в карамель. Тонкою цівкою влийте вершки в карамель.
Элегантные букеты роз в тонкой упаковке смо... Елегантні букети троянд в тонкій упаковці виглядають...
И кольца сквозь перчатки тонкой, І кільця крізь рукавички тонкої,
Плоды костянковидные с тонкой деревянистой оболочкой. Плоди костянковидні з тонкою дерев'янистою оболонкою.
Она будет выглядеть более тонкой. Вона буде виглядати більш тонкої.
Овцы с тонкой шерстью обычно белые. Вівці з тонкою шерстю зазвичай білі.
Исследовал роль постоянной тонкой структуры. Досліджував роль сталої тонкої структури.
Она была тонкой и достаточно пластичной. Вона була тонкою й досить пластичною.
много тонкой поэзии, живого чувства; багато тонкої поезії, живого почуття;
Для начала нарезаем капусту тонкой соломкой. Для початку нарізаємо капусту тонкою соломкою.
Действие осуществляется с использованием тонкой иглы. Дія здійснюється з використанням тонкої голки.
Группа: Песок кварцевый для тонкой керамики Група: Пісок кварцовий для тонкої кераміки
Фильтра топливные, грубой и тонкой очистки; Фільтра паливні, грубої і тонкої очистки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.