Exemples d'utilisation de "точках" en russe

<>
afficher
Доказал ряд теорем о неподвижных точках. Довів ряд теорем про нерухомі точки.
Встречайте новинку в торговых точках. Зустрічайте новинку в торгових точках.
происходящих в разных точках пространства. відбуваються у різних місцях простору.
просмотр истории движения о пройденных точках; Перегляд історії руху про пройдені точки;
На наивысших точках располагаются самцы. На найвищих точках розташовуються самці.
Напор во всех точках потребления воды. Напір у всіх точках споживання води.
Вычислить значения функции в точках перегиба. Знайти значення функції в точках перегину.
Масштаб глобуса одинаков во всех точках. Масштаб глобуса однаковий у всіх точках.
просто на улицах в людных точках. просто на вулицях в людних точках.
Крепление: KAT 3, в трех точках. Кріплення: KAT 3, в трьох точках.
В этих точках сходятся котидальные линии. В цих точках зходяться котидальні лінії.
Коника произвольного вида - по пяти точках. Коніка довільного виду - по п'яти точках.
В 838 точках произвел инструментальное измерение высот. У 838 точках виконав інструментальне вимірювання висот.
Доводилось ли вам бывать в "горячих точках"? Чи доводилося Вам бувати в "гарячих точках"?
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
Индексы особых точек векторного поля. Індекс особливої точки векторного поля.
Большинство огневых точек было подавлено. Більшість вогневих точок були пригнічені.
Теорема Банаха о неподвижной точке. Теорема Банаха про нерухому точку.
Гора Монблан - наивысшая точка Франции. Гора Монблан є найвищою точкою Франції.
Улучшение поведенческих факторов в точке Поліпшення поведінкових факторів у точці
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger