Beispiele für die Verwendung von "травмирован" im Russischen
Übersetzungen:
alle43
травмованих14
травмовано7
травмовані6
травмувати3
травмованого2
травмував1
травмували1
одна особа травмована1
травмований1
травмована1
однак її1
травмованим1
травмує1
травмують1
травматичне1
травмуючих1
Был травмирован работник уголовно-исполнительной службы.
Було травмовано працівника кримінально-виконавчої служби.
Пятеро военных получили ранения, один травмирован.
П'ятьох наших військових поранено, одного травмовано.
Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали.
Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували.
Заключенные травмировали старшего лейтенанта внутренней службы.
Ув'язнені травмували старшого лейтенанта внутрішньої служби.
Вскоре травмированная женщина была передана врачам.
Незабаром травмована жінка була передана лікарям.
неправильно установленные виниры, травмирующее ношение брекетов;
неправильно встановлені вініри, травматичне носіння брекетів;
"вытеснением" неприятных, травмирующих впечатлений из сферы сознания.
"витісненням" неприємних, травмуючих вражень зі сфери свідомості.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung