Ejemplos del uso de "трагедиями" en ruso con traducción "трагедія"

<>
Трагедия Скопье потрясла весь мир. Трагедія Скопье потрясла увесь світ.
Трагедия произошла в провинции Юньнань. Трагедія сталася в провінції Юньнань.
Для нас это - безусловная трагедия. Для нас це - безумовна трагедія.
Трагедия в аквапарке расколола жизнь... Трагедія в аквапарку розколола життя...
Трагедия случилась в городе Польковице. Трагедія трапилася в місті Польковіце.
Была ли эта трагедия неизбежной? Але чи була трагедія неминучою?
Онкологические заболевания - это всегда трагедия. Онкологічне захворювання - це завжди трагедія.
В 1993 году трагедия повторилась. У 1991 р. трагедія повторилася.
Вершина творчества Гёте - трагедия "Фауст". Видатним твором Ґете є трагедія "Фауст".
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
В этом заключалась его трагедия. У цьому була його трагедія.
В режиме ЧС: трагедия Армянска В режимі НС: трагедія Армянська
Трагедия произошла в провинции Сычуань. Трагедія сталася в провінції Сичуань.
"Это страшная трагедия ХХ века. "Це страшна трагедія ХХ століття.
Трагедия произошла на улице Гетманская. Трагедія сталася на вулиці Гетьманській.
Трагедия произошла возле базы Хмеймим. Трагедія сталася біля бази Хмеймім.
Трагедия произошла на столичной Оболони. Трагедія сталася на столичній Оболоні.
В Киеве произошла Куреневская трагедия. У Києві сталася Куренівська трагедія.
Иловайский котел - это национальная трагедия. Іловайський котел - це національна трагедія.
"Трагедия произошла в Измаильском районе. "Трагедія сталася в Ізмаїльському районі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.