Ejemplos del uso de "традиционные" en ruso con traducción "традиційної"

<>
Исследователь традиционной литовской культуры [1]. Дослідниця традиційної литовської культури [1].
Происходит усложнение традиционной социальной структуры. Відбувається ускладнення традиційної соціальної структури.
Шанхайский университет традиционной китайской медицины; Шанхайський університет традиційної китайської медицини;
После традиционной церемонии вручения нагр... Після традиційної церемонії вручення нагоро...
Вкуснейшие блюда традиционной итальянской кухни Найсмачніші страви традиційної італійської кухні
Музей традиционной китайской медицины Пекинского... Музей традиційної китайської медицини Пекінського...
Вы ценитель традиционной русской бани Ви цінитель традиційної російської лазні
Торжественное открытие традиционной Новогодней ёлки Урочисте відкриття традиційної Новорічної ялинки
Фильм строится без традиционной драматургии кульминаций. Фільм будується без традиційної драматургії кульмінацій.
Экономичная альтернатива традиционной плитке в бассейнах. Економічна альтернатива традиційної плитки в басейнах.
В Ирландии много вкусной традиционной выпечки. В Ірландії багато смачної традиційної випічки.
Основа традиционной социальной организации - деревенская община. Основа традиційної соціальної організації - сільська община.
и является экономичной заменой традиционной фанере. і є економічною заміною традиційної фанери.
Относится к Буддийской традиционной Сангхе России. Належить до Буддійської традиційної сангхи Росії.
Диаметр традиционной ынджеры - около 1 метра. Діаметр традиційної инджери - близько 1 метра.
Автор далёк от традиционной идеализации крестьянства; Автор далекий від традиційної ідеалізації селянства;
Ежегодной традиционной осенней научно-практической конференции Щорічної традиційної осінньої науково-практичної конференції
Международный конкурс традиционной китайской кухни, Манхеттен. Міжнародний конкурс традиційної китайської кухні, Манхеттен.
Медицина: Энциклопедия традиционной и нетрадиционной медицины. Инфо - енциклопедія традиційної і нетрадиційної медицини.
Здание - чудесный образец традиционной сирийской архитектуры. Будівля - чудовий зразок традиційної сирійської архітектури.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.