Ejemplos del uso de "традиционных" en ruso
Traducciones:
todos535
традиційно134
традиційний80
традиційні70
традиційна53
традиційним31
традиційне28
традиційних28
традиційної27
традиційного23
традиційними15
традиційною14
традиційному13
традиційну12
традиційній5
щорічний1
традицією1
???), положенных поверх традиционных соломенных матов.
座布団), покладених поверх традиційних солом'яних матів.
Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій.
Выступают танцоры в сопровождении традиционных барабанов.
Виступають танцюристи в супроводі традиційних барабанів.
Памятник освятили представители традиционных церквей города.
Пам'ятник освятили представники традиційних церков міста.
Между тем происходило укрепление традиционных специальностей.
Тим часом відбувалось зміцнення традиційних спеціальностей.
Выступают только в традиционных национальных костюмах.
Виступають тільки в традиційних національних костюмах.
принять участие в украинских традиционных представлениях;
взяти участь в українських традиційних виставах;
3,3% придерживаются традиционных религиозных воззрений.
3,3% дотримуються традиційних релігійних поглядів.
органическое сочетание традиционных и современных элементов;
органічне поєднання традиційних і сучасних елементів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad