Exemplos de uso de "традиційного" em ucraniano

<>
Traduções: todos22 традиционный22
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Випити чашечку традиційного турецької кави. Выпить чашечку традиционного турецкого кофе.
Приклади традиційного афганського одягу (англ.) Примеры традиционной афганской одежды (англ.)
Готичний ірокез був ширше традиційного. Готический ирокез был шире традиционного.
Аміші - прихильники старого традиційного способу життя. Амиши - приверженцы старого традиционного образа жизни.
Міжнародний фестиваль традиційного мистецтвa "Буковинська тайстра" Международный фестиваль традиционного искуства "Буковинская тайстра"
Найважливіша галузь грузинського традиційного господарства - виноробство. Важнейшая отрасль грузинского традиционного хозяйства - виноделие.
Запаси традиційного нафтового палива стрімко скорочуються. Запасы традиционного нефтяного топлива стремительно сокращаются.
Польке шукає альтернативу засобам традиційного живопису. Польке ищет альтернативы средствам традиционной живописи.
традиційного опікування країнами Південного Середземномор'я. традиционной опеки странами Южного Средиземноморья.
Сценаристи дещо відступили від традиційного сюжету. Сценаристы несколько отступили от традиционного сюжета.
• підвищити функціональні результати традиційного лікування акне; • повысить функциональные результаты традиционного лечения акне;
являють унікальний приклад традиційного способу життя; представляющие уникальный пример традиционного образа жизни;
Група звернулася до традиційного хіп-хопу. Группа обратилась к традиционному хип-хопа.
Сертифікат на сеанс Традиційного Тайського Масажу Сертификат на сеанс Традиционного тайского массажа
Бронежилет з павутини - надійніше традиційного металевого? Бронежилет из паутины - надежнее традиционного металлического?
Тотальний традиціоналізм характерний для традиційного суспільства. Тотальный традиционализм характерен для традиционного общества.
Не обійшлося і без традиційного атрибуту. Не обошлось и без традиционного атрибута.
Природоохоронні проблеми традиційного використання кам'яновугільного палива. Природоохранные проблемы традиционного использования каменноугольного топлива.
Основні методи традиційного лікування п'яткової шпори Основные методы традиционного лечения пяточной шпоры
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.