Sentence examples of "транспортировки" in Russian

<>
Конвейер для транспортировки упакованных макарон Конвеєр для транспортування упакованих макаронів
Большим плюсом металлоконструкций является удобство во время их транспортировки. Безумовним плюсом металоконструкції є також і зручність при транспортуванні.
пассажирский вагон - вагон, предназначенный для транспортировки пассажиров. Вагони пасажирські - вагони, призначені для перевезення пасажирів.
(1) Собранный погрузки и транспортировки (1) Зібраний навантаження і транспортування
Стоимость транспортировки багажа - 8 евро за место. Вартість перевезення багажу - 8 євро за місце.
Используется для транспортировки изящный корзину. Використовується для транспортування витончений корзину.
Шина COM - для безопасной транспортировки. Шина COM - для безпечного транспортування.
способы транспортировки и особенности погрузки; засоби транспортування і особливості завантаження;
• Логистика, авто и жд транспортировки. • Логістика, авто і залізничне транспортування.
Стоимость транспортировки (TRANSPORTATION COST) - 1. Вартість транспортування (TRANSPORTATION COST) - 1.
Заказ поставки ручек для транспортировки Замовлення поставки ручки для транспортування
Хорошо упакованный корпус для транспортировки. Добре упакований корпус для транспортування.
"Предпочтение нужно отдать услугам транспортировки. "Перевагу потрібно віддати послугам транспортування.
"За транспортировки скульптур отвечает Лувр. "За транспортування скульптур відповідає Лувр.
Упаковка данных для сквозной транспортировки. Пакування даних для наскрізного транспортування.
Лесозаготовка, техника для транспортировки (171) Лісозаготівля, техніка для транспортування (171)
Целевой объем транспортировки - не менее Цільовий обсяг транспортування - не менше
Гибкая сумка для транспортировки виноматериалов Гнучка сумка для транспортування виноматеріалів
Объемы транспортировки нефти нефтепроводами Украины Обсяги транспортування нафти нафтопроводами України
Средства транспортировки ульев и меда Засоби транспортування вуликів та меду
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.