Beispiele für die Verwendung von "транспортуванні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 транспортировка9
Зберігає смакові якості при транспортуванні. Сохраняет вкусовые качества при транспортировки.
При транспортуванні одна тварина загубилася. При транспортировке одно животное потерялось.
Служить як тара при транспортуванні. Служит как тара при транспортировке.
компактність при транспортуванні і зберіганні. компактность при транспортировке и хранении.
малоефективні при спалюванні і транспортуванні. Малоэффективные при сжигании и транспортировке.
Істотна економія при транспортуванні і складуванні; Существенная экономия при транспортировке и складировании;
• оптимальна диспетчеризація у виробництві, транспортуванні, вантажопереробки; * оптимальная диспетчеризация в производстве, транспортировке, грузопереработке;
при транспортуванні по різних шляхах сполучення; при транспортировке по различным путям сообщения;
Безумовним плюсом металоконструкції є також і зручність при транспортуванні. Большим плюсом металлоконструкций является удобство во время их транспортировки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.