Beispiele für die Verwendung von "трассам" im Russischen

<>
Движение будет организовано по трассам: Рух буде організовано по трасі:
Очень удобный подъезд к трассам. Дуже зручний під'їзд до трас.
Движение транспорта по трассам Индонезии левостороннее. Рух транспорту по трасах Індонезії лівосторонній.
Трасса отлично подходит для новичков. Траси відмінно підходять для початківців.
лыжная трасса длиной 600 м; лижна траса довжиною 600 м;
Ресторан Танжер на Новообуховской трассе Ресторан Танжер на Новообухівській трасі
Существует несколько национальных велосипедных трасс. Існує кілька національних велосипедних трас.
Сама трасса откроется 15 июля. Саму трасу відкриють 15 липня.
Скоростные режимы на трассах Шанхая следующие: Швидкісні режими на трасах Шанхая наступні:
Слева университет, построенный над трассой (!) Зліва університет, побудований над трасою (!)
"Укравтодор" предупреждает об осложнениях на трасс... "Укравтодор" попереджає про ускладнення на дорогах...
Авария произошла на трассе "Одесса-Мелитополь-Новоазовск" Грабіжники нападали на автодорозі "Одеса-Мелітополь-Новоазовськ"
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута; · Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
трасса "Корова" - длина 200 м; траса "Корова" - довжина 200 м;
Ватутина - далее по существующей трассе. Ватутіна - далі по існуючій трасі.
Длина горнолыжных трасс: 550 метров Довжина гірськолижних трас: 550 метрів
Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?
Исключает необходимость в длинных кабельных трассах Виключає необхідність в довгих кабельних трасах
"Возвращаемся в Киев отремонтированной трассой М05. "Повертаємося до Києва відремонтованою трасою М05.
На межпланетные трассы К. з. На міжпланетні траси К. з.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.