Ejemplos del uso de "трудовым спорам" en ruso

<>
1) комиссиями по трудовым спорам (КТС); а) комісіями з трудових спорів (КТС);
а) комиссиями по трудовым спорам; г) комісіями з трудових спорів;
спорам по делам о наследовании. спорів по справах про успадкування.
"Приняли решение по трудовым книжкам. "Прийняли рішення по трудовим книжкам.
• представительство в судах по спорам с недвижимостью; • представництво в судах у спорах з нерухомістю;
"Еще приняли решение по трудовым книжкам. "Ще прийняли рішення по трудовим книжкам.
спорам о мировоззрении Базарова". "До спорах про світогляд Базарова".
на предоставления работы, обусловленной трудовым договором; на надання роботи, обумовленої трудовим договором;
К каким спорам применяется медиация? До яких спорів застосовується медіація?
2 комментируемой статьи, определяется трудовым договором. 2 коментованої статті, визначається трудовим договором.
Эта отрасль образования регулируется трудовым правом. Ця сфера освіти регулюється трудовим правом.
Всеизраильский суд по трудовым конфликтам Загальноізраїльський суд з трудових конфліктів
Лебяжинский район обладает высоким трудовым потенциалом. Лебяжинском район має високий трудовим потенціалом.
Гражданско-правовые договоры регулируются Трудовым кодексом. Цивільно-правові договори регулюються Трудовим кодексом.
Восточные кварталы города заселены трудовым людом. Східні квартали міста заселені трудовим людом.
актами, коллективным и трудовым договорами. угодами, колективними та трудовими договорами.
Запорожская Сечь встретила их трудовым напряжением. Запорозька Січ зустріла їх трудовим напруженням.
Разница между гражданско-правовым и трудовым договором. Різниця між цивільно-правовим та трудовим договором.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.