Ejemplos del uso de "трупы" en ruso

<>
mostrar
"Мы прячем трупы старых идеологий. "Ми ховаємо трупи старих ідеологій.
Их еще называют - "живые трупы". Його ще називають "Між живими трупами".
"Мы вытаскиваем трупы из-под обвалившихся стен. "Ми витягуємо тіла з-під зруйнованих стін.
Мы видели их мертвые трупы. Ми бачили їх мертві трупи.
Трупы посыпались порошком белого цвета. Трупи посипались порошком білого кольору.
На кладбище они расчленяли трупы. На кладовищі вони розчленовували трупи.
Животные уничтожены бескровным методом, трупы сожжены. Тварин знищено безкровним методом, трупи спалено.
Трупы ночью вывозили в противотанковый ров. Трупи вночі вивозили в протитанковий рів.
Их трупы были сброшены под лёд. Їх трупи були скинуті під лід.
Их обезглавленные трупы нашли намного позже. Їх обезголовлені трупи знайшли набагато пізніше.
трупы погибших собак не были съедены [8]. трупи загиблих собак не були з'їдені [3].
Труп нациста всегда привлекает внимание. Труп нациста завжди привертає увагу.
В кузове грузовика - три трупа. У кузові автомобіля - три трупи.
Труп найден на территории школы. Тіло знайшли на території школи..
Поэтому вспомнили про сжигание трупов. Тому згадали про спалювання трупів.
Порядок и методика осмотра трупа. Порядок і методика огляду трупа.
они образно называют себя "живыми трупами". вони образно називають себе "живими трупами".
Давность трупа около 1 года. Давність трупу близько 1 року.
д) обнаружение трупа со следами насильственной смерти. д) знайдення трупа зі слідами насильницької смерті.
Убийцы довершили ритуал трупом черной курицы. Вбивці довершили ритуал трупом чорної курки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR