Ejemplos del uso de "турнирам" en ruso con traducción "турнірів"
Traducciones:
todos325
турнір140
турніру100
турнірів21
турніри20
турнірі17
змагання12
турнірах8
змагань3
турніром3
турнірам1
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Помимо профессиональных турниров занимается шахматной журналистикой.
Крім професійних турнірів займається шахової журналістикою.
Победитель международных турниров по смешанным единоборствам.
переможець міжнародних турнірів зі змішаних єдиноборств.
Победительница международных марафонских турниров в Европе.
Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Остальные участники прошли отбор в зональных турнирах.
Інших учасників визначили за допомогою зональних турнірів.
Новости "География турниров ФК" Еврошпон-Смыга "растет
Новини "Географія турнірів ФК" Єврошпон-Смига "зростає
Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик).
Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік).
Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу.
Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу.
ряда международных турниров: Залаэгерсег (1977), Амстердам (1979;
низки міжнародних турнірів: Залаеґерсеґ (1977), Амстердам (1979;
Ведущий турниров "Redeye" написал книгу про киберспорт
Ведучий турнірів "Redeye" написав книгу про кіберспорт
Судил множество финалов важных турниров мэйн-тура.
Судив безліч фіналів важливих турнірів мейн-туру.
Победительница 2 парных турниров Orange Bowl (2003, 2004).
Переможниця 2 парних турнірів Orange Bowl (2003, 2004).
Федерер является 17-кратным победителем турниров "Большого шлема".
Федерер - 17-кратний переможець турнірів "Великого шолома".
Участник Всесоюзных турниров среди молодых мастеров (1984, 1985);
Учасник Всесоюзних турнірів серед молодих майстрів (1984, 1985);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad